- WE鬼ペディア、WE知恵袋、おすすめテクニック内をフリーワードで検索できます。
【WE知恵袋回答】Re:ムバッペ | |
---|---|
話題のセルジオラモス。 トーレスはスペイン人だから現地の人に言わせるとトルレレレレレレレレス(巻き舌) |
|
ゲストプレーヤー(2018/06/04 20:06:34) |
【WE知恵袋回答】Re:ムバッペ | |
---|---|
モハメドサラーなのかムハンマドサラーなのか、ネイマールなのかネイマーなのかは母国語読みか英語読みなのかだからどっちでもいいとして… | |
ゲストプレーヤー(2018/06/04 14:09:32) |
【WE知恵袋回答】Re:ムバッペ | |
---|---|
他にも、クルトワ(Courtois)はベルギー人だけど、一体どうやって読んだらクルトワになるの!?(笑) でも、英語実況聞いてると明らかに「クルトワ」とは呼ばれてるんだよね… |
|
ゲストプレーヤー(2018/06/04 14:05:32) |
【WE知恵袋回答】Re:ムバッペ | |
---|---|
各国の地元民が発音する言い方を聞いてみたいわ。 外国語を日本語にするのには、 無理もある。 ただ、 マスメディアが途中で急に呼び名変えるのは、 やめて欲しい…。 なんでソルスキアがスールシャールになって、 チラベルトがチラベルになる⁈ なんなら、ダビド・ベッカムでも、 ティエリ・ヘンリーでも正解だわ。 |
|
ゲストプレーヤー(2018/06/04 12:54:13) |